During the 20th and 21st centuries, the world has undergone technical, scientific and technological turns. At the dawn of the fourth industrial revolution, disciplines today have the potential to fuse thanks to developments across related professional fields. Consequently, traditional parliamentary and court reporting forms have been increasingly merging with more recent professions like conference interpreting and TV captioning, mainly thanks to accessibility, which has been widening the scope of transparency in the digital era.
With the two-fold aim of keeping track of this hybridization phenomenon and of spreading the most significant experiences, IPRS and the Intersteno Scientific Committee are pleased to call for contributions at “DIAMESIC 5 - 5th Intersteno Conference on parliamentary and other professional reporting, captioning, and accessibility” to be held in Bordeaux on Thursday 8 and Friday 9 October 2020.
The main topics of the Conference will revolve around the notions of reporting, captioning and accessibility, considered as one bigger discipline, with a special focus on the following:
This 2-day Conference has become an annual event, thanks to the increasing interest all disciplines of diamesic translation are raising among professionals, researchers, trainers, and experts in general around the globe. To celebrate this success, the conference will be followed by the traditional IPRS Social Club during which it will be possible to meet and greet speakers and participants, in a networking spirit.
Abstracts of approximately 1000 characters are welcome via email to firstname.lastname@example.org by 28th June 2020 mentioning "abstract Intersteno 2020" as the email object.
We would appreciate your live participation in Bordeaux very much through the formulas of participation at your choice below:
However, speech proposals from remote speakers are also welcome. By doing so, speakers do not need to physically come to Bordeaux but can both attend the conference and speak at the conference (either live or as a prerecorded video) via the Internet.
In case we have to cancel the conference because of Covid-19 issues, your participation fee will be fully refunded.
For any questions about registration, just contact Carlo Eugeni.
Call for papers
DIAMESIC 5 Conference
(until 28th of June 2020)
Hotel ibis Bordeaux Centre Meriadeck
35 cours du Maréchal Juin
33000 BORDEAUX (France)
Tel: +33 556 907 400